Greetings,

we're releasing a content update, addressing some balance issues and updating our System Quest status.

Here's a list of what's new:

• After the last gates have been successfully aligned to Furik, Igani and Obim, new gates are now to be aligned to 3 newfound Systems: Galon, Kaserin, Ranion. As usual, System Connecting's traders are willing to buy Radio Beacons from players. You can find
  * Albert Querel
  * Laureen Polerin
  * Zoe Markal
  ... on Capital Stations. Also, you can find them easily from the market search, looking for Gate Construction Parts.
  After their orders are completely fulfilled, new gates will open within 24-48h.
  
  
• System Gate Radio Beacons can be crafted. You can learn blueprints from
  * Katia Doronkova on Wristral Base Station
  * Aria Melbassi on Husil Base Station
  * Rafael Massi on Surimal Base Station
  
  
• System Gate Radio Beacons can also be found on some Deep Space Pirate ships that we recently added in many systems.
  
  
• New Alien Battleships were detected in Sinol, Muovir and Grossil. Take great care!
  
  
• We raised the Alien Damaged Batteships Pain Hull Points, and lowered their rewards, to be correctly balanced with other enemies.
  
  
• Alien Damaged Batteships Pain no longer spawn in the same position, as every other alien ships, to prevent camping.
  
  
• Weapons travel times were adjusted to better fit standard cooldown time.