We're really glad that our game gained popularity not only with russian speaking players but all over the world. So, I'm really pleased to announce that one of our german speaking player volunteered to make german translation! If you are native german speaker and you are pretty good in english (or maybe even in russian), feel free to join him!

[ 2014-11-25 14:33:05 CET ] [ Original post ]

Meeting Semyon, the game's main character, you would've never paid attention to him. Just an ordinary young man with thousands, even hundreds of thousands of those like him in every ordinary city. But one day something completely unusual happens to him: he falls asleep in a bus in winter and wakes up... in the middle of a hot summer. In front of him is "Sovyonok" - a pioneer camp, behind him is his former life. To understand what happened to him, Semyon will have to get to know the local inhabitants (and maybe even find love), find his way in the complex labyrinth of human relationships and his own problems and solve the camp's mysteries. And answer the main question - how to come back? Should he come back?