fixed a few minor mistakes with the japanese translation

• added japanese localization
• fixed a bug where the hands would be drawn incorrectly over weapons if you switch between Flurk and Human 10.28

STEAM AUTUMN SALE 50% OFF The Based department is calling: accept call. Theres never been a better time to pick up The Great Rebellion, gift your based friends or let them know that this is the lowest price of the year! Only for the next week! Come one, we know youre tired of funding gender confused studios!

STONETOSS Joins the Fight Out Now! Dive into The Great Rebellion's latest FREE update, Stonetoss Joins the Fight! Play as the Cyber Flurk, a new android character inspired by Stonetoss comics. Rescue a new Flurk Android friend, and bask in the echoes of a Stonetoss Construct resonating through the cyberverse. Arm yourself with a new beam rifle and awaken the mythical... Amogus. When Europas powers collide with Cyberspace, the satire of Stonetoss leaks into reality, bringing new chaos to the battlefield. Download the update today on Steam and GOG, and join the fight where their worst fears have become manifest. Wait a minute, how is this going to help us sell more games? New content: - Cyber-Flurk Skin with a new starting weapon - New character to talk to in the Hub level - New character that gives you a bonus to be found and unlocked in the levels - New dialog - New item: The AMOGUS - 2 new achievements

- Fixed legacy event system breaking the options menu (only happened while being in-game). - Removed all automatic navigation from the menu entries to avoid the button selector breaking. - Fixed double pressing on the volume slider. - Added the option to skip the tutorial even without having played the tutorial yet. - Removed the refresh rate options from the listed resolutions and added a separate fps limiter. - Added option rollover for all the dropdowns.

- various fixes related regarding weapons/projectiles - some smaller menu fixes

- fixed reverse camera options - more small localization issues

- Added a changing booth to the Waldgang so you can wear your new summer fit. - Added a new weapon, the Hyper Moisturizer (TM). - Added a new power-up item, the Boombox. - Greatly improved the game's localization. - Fixed inconsistencies in the inventory weapon display. - Fixed the Fact Checker star attack not moving as it should. - Fixed companions not having full health after upgrading their health pool on Easy difficulty. - Fixed the Pulse Beam's barrel flash rendering behind level objects. - Fixed a key naming discrepancy that happened when using a differing physical and virtual keyboard layouts. - Added descriptions for all weapons. - Made some player animation adjustments to the final bossfight. - Made game feel adjustments to multiple weapons and fixed some issues related to them. - Added a new blaster SMG as the basic blaster upgrade. - Added a new early game rifle called the "Blaster Rifle". - Added more sound variations for a few weapons. - Improved the dynamic camera from the previous update and added multiple gameplay options to adjust it.

- Added a lot of new National Pride Monat (or "Stolzmonat") flags, we now have 50+ flags in there - Added a selection menu with all country names for the flags - Balanced the Rave Gun and made it less OP

* National pride flags added: active in June and with a 5% chance to spawn at any time outside. * Added a new weapon called the Rave Cannon that shoots sound waves at enemies and does tremendous damage at a close range. * Shooting the new Rave Cannon next to the national pride flag leads to a fun interaction. * Added cross-platform Steam Cloud save support for Windows, Mac and Linux/SteamOS. * Made camera follow the aiming direction when using a controller. * Added terminal velocity feature to make falling easier to control. * Vertical velocity now influences the camera position to make it easier to see where you're going. * Fixed scaling of the burning Waldgang background. * Fixed controls menu not displaying correct PS prompts when applicable. * Fixed dialog button prompt not displaying correct PS prompts when applicable. * Fixed loading screen button prompt not displaying correct PS prompts when applicable. * Fixed intro slide button prompt not displaying correct PS prompts when applicable. * Fixed character controller applying downward velocity while running into obstacles. * Fixed bug that broke the glide upgrade ability on some controllers. * Fixed some menu navigation issues in the options menu.

Volume settings are now saved correctly

• fixed volley weapons bugging out if there wasn't enough ammo to finish the last volley
• fixed Refilling of non-active weapons
• fixed Achievement localization texts
• Updated 'achilles' achievement description to be more clear about how it works on Easy mode

Our humble indie roguelite "The Great Rebellion" has the honor of being the first game to actually be RECOMMENDED by the SBI Detected/DEI Detected Steam Curator group ran by Kabrutus!
We are very proud of this achievement and are looking forward to all the other based and DEI-free games to be recommended by Kabrutus in the future and congratulate him for his important work. This will be a big step towards putting smaller and lesser knowm wokeness-free devs on the stage and create a real counterbalance to the agenda-driven subversion of the gaming industry that took place over the last years!

• Ultrawidescreen Support is now working
• Various UI fixes
• all horizontal aspect ratios support (and 16:10)
• resolution switching and window modes
• fixed dash cooldown particles being active on level start

Finally, you asked and we delivered! Feast your ears, The Great Rebellion's Soundtrack is now available on Steam! Go for a neon-lit night drive and support us by purchasing the Soundtrack, either separately or in a bundle with the game - perfect for gifting to your friends :)

* small fix for gamepad controls in main menu

New in this Update:

• 47 achievements added
• "Nightmare Difficulty" (the new game plus you get after finishing the game on Hardcore Mode) now really deserves its name: Enemies have far more aggressive attack patterns on this mode, cranking the game up to full bullet hell mode!
• New optional control mode for dash
• Improved Credits Screen
• Links to socials in main menu
• A ton of small bug fixes and quality of life improvements

- fixed a bug where the Roswell weapon would break the inventory - added Neumanndir to the donator section of the Credits

Some bugfixes, among them: - Sound settings are now applied correctly - Golden Man sometimes wouldn't heal the player even though he didn't have full health - Photon Launcher projectiles would sometimes bounce off invisible walls - FactChecker could be oneshotted with certain weapons - "This Door opens elsewhere" sometimes was not displayed before closed doors - Deathscreen text translated to German - some spelling mistakes Balancing: - "Werewolf hair" item was op, got nerfed - Unlimited Ammo from Peanut Arbuckle made more expensive, was op - Switches in "Beyond Human" level telegraph their attacks better to avoid unfair situations Other: - Weapons are now categorised in tiers to quickly show which ones are better than others

After almost 3 years of development during which we were working on a tight budget and had to overcome many hurdles - not the least of which was the cancer diagnosis and chemotherapy treatment of our main developer - we have now finally released "The Great Rebellion", our cyberpunk roguelite run'n'gun/twinstick shooter full of dark humor and satire! And what a release it was: we immediately started trending and made first place under newly released games. We could not be happier with the reviews we got so far: 170 reviews in just 4 days, 99% of which are positive. Some highlights:

• " With its blend of dark humour reminiscent of the original Fallout games, It delivers a narrative that's both hilarious and thought-provoking. It's a refreshing change of pace from the typical serious tone of many roguelikes, adding an extra layer of enjoyment to the experience. The Great Rebellion' is a must-play for fans of the roguelike genre. With its great progression, lack of bugs, amazing music, and darkly humorous story. Don't miss out on this hidden gem it's worth every penny."
• "Please, leave your pearls at the door and have a sense of humour, this is satire at its most relevant and frankly hilarious."
• "Best 2d rogue-lite since Dead Cells"
• "You there, reading this. If you've still got your wits about you, then buy this game and a good time."
• "'The Great Rebellion' truly stands out as a shining gem in the genre."