We are still collecting 10 reviews :D BUT several respected curators played our game! + we received reviews on other gaming platforms and in Discord. A lot of work has been done with controls and localization in this update.

Controls

The game uses many different mechanics that are very rare in games and the controls are not always convenient. We are still working on improving the control system, but thanks to the feedback we were able to make important changes that improved intuitiveness and usability. List of improvements:

• Hints during first use/interaction
• Reassigned keys for the device with mini-games
• Hints for direction and visual cues
• Control of physical puzzles

Free AI Localization

Initially, the game was planned to have only 1 language, but now there are 10 (beta). We decided to add a localization system to the game that allowed us to use artificial intelligence for accelerated translation, as well as give all interested players the opportunity to make edits to the translation if there are errors or downtime for modification. And we managed to reduce 3430 translations by 10 times to 343. You can learn more about this in the future devlog on Itch and in Discord.

• English
• French
• Spanish
• German
• Polish
• Chinese
• Russian
• Japanese
• Corean

Translation may contain errors. We will release updates with corrections in the future.

Chapter 2

This chapter is a turning point in the entire game and it is in it that many unusual mechanics are implemented. Changes:

• Take the device with the [1], [2], [3], [4], [5] button instead of [E]
• Hide the device with the [H] button instead of [E]
• Now the "Chronology" journal opens with the [H] button and hide device
• The monster now has an additional delay before it attacks
• The music box no longer moves when using the bells
• Added detailed instructions in all languages during the tutorial at the beginning of the chapter
• Messages that come to the device are now displayed in the Chronology in all languages

Other changes

• Added a new anomaly
• Increased the display time of some subtitles
• Added visual elements in Chapter 1
• Changed the background music in Chapter 1 to more intense
• Changed the order of the anomaly corridors in the Introduction and Chapter 3
• Added missing subtitles
• Changed the order of events in the Timeline
• Optimization of the Timeline menu (beta)
• Added missing music in the Introduction and Chapter 3
• Fixed the language reset error when completing the game

[ 2024-10-12 10:56:17 CET ] [ Original post ]