Another update for Tibor is available,

• This time the focus was on performance and stability. The game should now run noticably smoother, especially on high refresh rate screens, as well as older/slower computers.

  [/*]

• A crash on Linux has been fixed. on some systems, the game would crash after a few hours of playing, this should not happen anymore.

  [/*]

• A few users reported the game ocasionaly crashing on WIndows, randomly and very rarely. We think we figured out what was the reason, hopefully that\'s fixed now. If you experience a crash in the new version, please write on the Discussion forum, and we\'ll investigate asap.

  [/*]

• A few typos in texts and tweaks across levels have been addressed as well.

  [/*]

Enjoy!

[u]Hrvatski (Croatian):[/u]

Nova verzija Tibora je dostupna na Steamu:

• Igra je sada optimiziranija te bi se trebala primjetno bolje i glae vrtjeti, pogotovo na starim ranunalima i na ekranima sa visokom frekvencijom osvjeavanja (120, 144Hz i vie)

  [/*]

• Identificirali smo ruenje igre na Linux sustavima koji se manifestira na nekim raunalima nakon par sati kontinuiranog igranja. To bi sad trebalo biti rjeeno.

  [/*]

• Par ljudi nam se javilo da im se igra rijetko i nasumino ugasi tokom igranja na Windows sustavu. Prilino smo sigurni da smo identificirali problem i to se to ne bi trebalo vie dogaati u novoj verziji. Ukoliko vam se takvo to dogodi, molim vas da nam piete na Steam forumu pa emo istraiti.

  [/*]

• Takoer, popravili smo i par tipfelera u tekstovima i sitnica po nivoima.

  [/*]

Uivajte!

Hi Everyone,

A new update is now live on Steam, featuring:

• Japanese translation

  [/*]

• Improved gamepad support when navigating menus

  [/*]

• Lots of small improvements and fixes in levels

  [/*]

• Fixed several situations where some coins are very difficult to reach

  [/*]

• Fixed a difficult part of Village 03 level, where players often lost lives trying to hop on a fast moving platform. Now, if you miss the platform, you\'ll fall in a big hole, but can climb back up.

  [/*]

Enjoy!

[u]Hrvatski (Croatian):[/u]

Pozdrav svima!

Nova verzija naeg i vaeg Tibora je dostupna na Steamu, te sadri:

• Japanski prijevod

  [/*]

• Poboljanu navigaciju kroz menije sa gamepadom

  [/*]

• Puno malih popravaka po nivoima, to kozmetikih, to funkcionalnih

  [/*]

• Popravili smo par lokacija na kojima je bilo jako teko doi do novia

  [/*]

• Popravili smo problem na nivou selo 03, na kojem su igrai esto gubili ivote pokuavajui skoiti na brzu platformu. E pa sad ete, ukoliko fulate platformu, pasti u veliku rupu te se moi ponovno popesti natrag :)

  [/*]

Uivajte!