Epistory - Typing Chronicles
Fishing Cactus Developer
Fishing Cactus Publisher
2016-03-30 Release
🎹🖱️Keyboard + Mouse
Very Positive
(3886 reviews)
The Game includes VR Support
Public Linux Depots:- Epistory - Linux Depot [967.71 M]
Let's celebrate the Tokyo Game Show!Good news everyone!
On the occasion of the TGS, we took some time add the Japanese language to the game.

Well, it's ready-ish. It's still a bit rough around the edges (one rarely-used font missing, a few minor bugs) so it is only available in a separate branch for now.
More importantly, since we only have a basic understanding of how the language works (thanks Wikipedia), we'll need your help to ensure it's readable and enjoyable.
The biggest change required was the dictionary system. Don't panic, the few mods already existing won't require any changes but since we had to support "dual words" for Japanese, we could also support the same kind of dual display for other languages. Let us know if we should spend the time to make it possible for someone to create his/her dictionary of "english & french displayed side by side"
If you want to try it here's a small guide to branch switching:
- In your steam library, right click on Epistory and then click on Properties.
- Go to the tab called "betas"
- Change the drop down to "japanese-beta".
Known bugs:
- One font missing (you'll see red XXXXX instead of words)
- "Companion word" (the one showing the translation) displayed for too long on some items.
- "Companion word" displayed for no good reason (e.g. on number chests)
- Gameplay language in the options not translated when set to "Japanese"
Thanks for playing!
[ 2016-09-16 14:39:34 CET ] [ Original post ]
Epistory is an atmospheric adventure typing game that tells the story of a writer lacking inspiration who asks her muse to help write her latest book.
In Epistory you play the muse, a fictional character in a world where everything is untold. Your adventure begins on a blank page, but the world will soon become larger and livelier as you
gather inspiration,
solve its mysteries and
defeat its enemies. From movement to opening chests and fighting in epic battles, every element in the game is controlled exclusively with the keyboard.
As you progress and explore the fantasy origami world, the story literally unfolds in the writer’s mind and the mysteries of the magic power of the words are revealed.
Features
- Explore a beautiful paper craft world: play as the muse riding a giant three tailed fox, lost in a fantasy 3D world
- More than just typing: solve mysterious puzzles, unlock magic powers and defeat enemies in adrenaline pumping epic combats
- A writer’s block? Collect fragments and inspirations points to unfold the story as you explore the origami world in the writer’s head. But there is more to the story than meets the eye…
- All in keyboard: from movements, combats to even menus, control everything with a keyboard
- Adaptive difficulty: if your hands fly around the keyboard or if you are a slow typist, the game features a dynamic difficulty system that evolves to fit each players’ skill set
- Competitive Arena Mode: challenge other players for the top spot in the arena leaderboards
- Play in your own language: game texts are localized in English, French, German, Spanish, Portuguese (Brazil), Russian, Polish with voice overs in English. The game supports several keyboard layouts (QWERTY, QWERTZ, AZERTY, BEPO, Dvorak, Workman and Colemak)
MINIMAL SETUP- Processor: Intel Core i5 2400 -OR- AMD Phenom II X6 1100TMemory: 4 GB RAM
- Memory: 4 GB RAM
- Graphics: ATI Radeon HD4850 -OR- GeForce GTX 295 (Does not support Intel Integrated Graphics Cards)
- Storage: 1 GB available spaceAdditional Notes: Tested on Ubuntu 14.04.
8.78$ (12%)
4.46$ (55%)
33.14$ (17%)
24.87$ (17%)
2.40$ (84%)
5.03$ (16%)
2.73$ (73%)
16.79$ (16%)
4.27$ (91%)
4.27$ (79%)
16.59$ (17%)
1.88$ (91%)
4.14$ (17%)
25.19$ (16%)
3.84$ (87%)
16.57$ (17%)
5.00$ (80%)
2.28$ (85%)
12.00$ (70%)
8.54$ (57%)
16.96$ (15%)
4.95$ (17%)
0.75$ (91%)
2.28$ (85%)
17.19$ (14%)
2.28$ (85%)
16.57$ (17%)
8.38$ (16%)
0.94$ (91%)
7.03$ (77%)
2.25$ (85%)
1.58$ (77%)
1.02$ (91%)
1.7$ (91%)
30.0$ (50%)
0.9$ (77%)
0.49$ (75%)
6.0$ (60%)
0.56$ (81%)
3.4$ (91%)
2.55$ (91%)
0.75$ (92%)
9.9$ (67%)
0.42$ (79%)
1.32$ (83%)
0.56$ (81%)
2.55$ (91%)
3.4$ (91%)
10.62$ (58%)
0.85$ (91%)
18.75$ (62%)
5.63$ (62%)
0.89$ (87%)
4.13$ (62%)
7.5$ (75%)
2.55$ (83%)
0.56$ (81%)
0.85$ (91%)
1.28$ (91%)
10.13$ (77%)
5.99$ (90%)
29.99$ (40%)
2.99$ (85%)
2.49$ (75%)
1.24$ (75%)
1.99$ (87%)
1.42$ (93%)
1.19$ (88%)
18.99$ (24%)
7.49$ (75%)
1.19$ (76%)
1.49$ (94%)
2.49$ (50%)
0.99$ (80%)
29.99$ (40%)
1.99$ (80%)
6.49$ (84%)
6.37$ (79%)
14.39$ (42%)
1.29$ (91%)
2.48$ (83%)
1.19$ (88%)
2.99$ (95%)
3.49$ (50%)
1.71$ (91%)
4.99$ (50%)
51.49$ (26%)
1.99$ (85%)
1.19$ (76%)
0.69$ (65%)
FANATICAL BUNDLES

Time left:
356288 days, 12 hours, 51 minutes

Time left:
356288 days, 12 hours, 51 minutes

Time left:
1 days, 19 hours, 51 minutes

Time left:
23 days, 19 hours, 51 minutes

Time left:
6 days, 19 hours, 51 minutes

Time left:
9 days, 19 hours, 51 minutes

Time left:
15 days, 19 hours, 51 minutes

Time left:
20 days, 19 hours, 51 minutes

Time left:
22 days, 19 hours, 51 minutes

Time left:
27 days, 19 hours, 51 minutes
HUMBLE BUNDLES

Time left:
2 days, 13 hours, 51 minutes

Time left:
2 days, 13 hours, 51 minutes

Time left:
4 days, 13 hours, 51 minutes

Time left:
9 days, 13 hours, 51 minutes

Time left:
11 days, 13 hours, 51 minutes

Time left:
11 days, 13 hours, 51 minutes
by buying games/dlcs from affiliate links you are supporting tuxDB
🔴 LIVE
init_bobjames
Software and Game Development
Learning Arch Linux, Vim, Git, and Code
DzakyVice
Main Minecraft Bedrock di Linux? Part 2 ft Ubuntu
kuviman
Software and Game Development
Ignoring all the errors
pantherfarber
Oddsparks: An Automation Adventure
Odd Electrical Cats - Oddsparks - Finding sparks. Talk to Spotty with ...
angelbruni
THE FINALS
[!!! DROPS ON !!!] POWER SHIFT #1 GLOBAL | Shifting Powers and then so...
hypnotik_games
Software and Game Development
Unlimited Subathon - Day 6 !tts !subgoals !bitgoals - Raids: @jackie_c...
DonXira
THE FINALS a esmeralda #directo #envivoahora #linuxgaming
togglebit
Software and Game Development
Live: Declarations and Anathema 0.2.8
carolineofmaine
Always On
Music, Mammoths and Gaming! classical, country, rock, techno, jazz, b...
davidcasasm
Science & Technology
QU HACEMOS HOY? Seguimos con Gentoo Linux? | 07-07-2025 !redes