![Steam Image](https://steamcdn-a.akamaihd.net/steam/apps/558450/ss_f3f71387b1b8f55548ccba111e347758181f30b4.1920x1080.jpg)
![Steam Image](https://steamcdn-a.akamaihd.net/steam/apps/558450/ss_e5e3cf7b68398834e2a24a4c3ea8468d0b0cb2ec.1920x1080.jpg)
![Steam Image](https://steamcdn-a.akamaihd.net/steam/apps/558450/ss_b4fab955c945ead272e863ef8ab6de7bb5f368a2.1920x1080.jpg)
![Steam Image](https://steamcdn-a.akamaihd.net/steam/apps/558450/ss_a25780f716c05e3636c35b8cb53dd9d753431621.1920x1080.jpg)
![Steam Image](https://steamcdn-a.akamaihd.net/steam/apps/558450/ss_07489acc5aefded47fcc59be7fd5377627539d20.1920x1080.jpg)
![Steam Image](https://steamcdn-a.akamaihd.net/steam/apps/558450/ss_8f3876403a395f0cd2282e5de4f92df31951f080.1920x1080.jpg)
- Added option to disable camera bobbing
- Lantern charge/stamina bar changed
- Small optimization
![](https://clan.cloudflare.steamstatic.com/images/28350442/079dabda0420dde5b53eca0be8b46716123e3fc4.jpg)
![](https://clan.cloudflare.steamstatic.com/images/28350442/f4c88e8aead1db011d47a3bb0ecaee7a37b838e4.jpg)
[ 2023-06-17 07:37:53 CET ] [ Original post ]
- Slowed down the hardest enemies
- Fixed camera shake when overcoming obstacles and while pulling up
- Stamina recovers faster
- The hero now moves in all directions at the same speed
- The game has become less difficult overall
![](https://clan.cloudflare.steamstatic.com/images/28350442/054c27490878c4fde1474550ec875d76c0850bb6.jpg)
[ 2020-11-11 11:18:43 CET ] [ Original post ]
A new game is out today. Miniature shooter in the arena with robots.
If you remember the strange robots heads in Scene 7 of Fibrillation, then this is exactly where the new game came from.
https://store.steampowered.com/app/805590/
[ 2020-08-01 17:53:50 CET ] [ Original post ]
Now the camera in the game can be controlled from the keyboard using the numpad.
Some keyboards do not allow you to press multiple keys at the same time. Therefore, if you encounter problems while moving forward with acceleration and simultaneous rotation of the camera, you can reassign the Run key from the shift to some other.
[ 2019-12-30 12:08:17 CET ] [ Original post ]
- Korean localization (translated by Wind Translation Club)
![](https://steamcdn-a.akamaihd.net/steamcommunity/public/images/clans/28350442/12dcd8b3b10ba32943649614bad24f457fd358d5.jpg)
Many thanks to the translators.
[ 2018-12-04 22:51:14 CET ] [ Original post ]
- Optimizing Performance
- Reduced the size of the game assembly
![](https://steamcdn-a.akamaihd.net/steamcommunity/public/images/clans/28350442/3a6fc1f67c4d875c5623283b7010cd5e1ae6221b.jpg)
[ 2018-09-07 13:36:51 CET ] [ Original post ]
-
Belarusian Localization (translated by Aliaksandr Haradzetski)
![](https://steamcdn-a.akamaihd.net/steamcommunity/public/images/clans/28350442/eb90e51222b402f915869b3a9e40b1e0599257db.jpg)
Thank you very much, Aliaksandr! Look at other games in Belarusian
[ 2018-05-31 13:03:46 CET ] [ Original post ]
-
Polish Localization (translated by Łukasz 'ToRRent' Zając)
![](https://steamcdn-a.akamaihd.net/steamcommunity/public/images/clans/28350442/ba4cca3926ffe5593892745c9d4468ada5129586.jpg)
Thank you very much, Łukasz!
[ 2018-05-28 20:11:18 CET ] [ Original post ]
- Spanish Localization (translated by Karina Dex)
![](https://steamcdn-a.akamaihd.net/steamcommunity/public/images/clans/28350442/5b0c297e482b959d65e66bf6cc083e72cb98041f.jpg)
Many thanks to Karina
[ 2018-02-08 19:20:36 CET ] [ Original post ]
- Spanish Localization (translated by Karina Dex)
![](https://steamcdn-a.akamaihd.net/steamcommunity/public/images/clans/28350442/5b0c297e482b959d65e66bf6cc083e72cb98041f.jpg)
Many thanks to Karina
[ 2018-02-08 19:20:36 CET ] [ Original post ]
Making an update 1.77 correcting some errors on all the scenes, I accidentally broke the lighting on stage 2. I apologize for the inconvenience. Now this is fixed in update 1.78.
[ 2018-01-01 18:39:14 CET ] [ Original post ]
Making an update 1.77 correcting some errors on all the scenes, I accidentally broke the lighting on stage 2. I apologize for the inconvenience. Now this is fixed in update 1.78.
[ 2018-01-01 18:39:14 CET ] [ Original post ]
Some secret places were difficult to reach, now it's a little easier to get there. Some bugs fixed. Slightly increased performance.
Thanks to everyone who wrote their wishes and ideas for game update.
[ 2017-12-20 11:26:04 CET ] [ Original post ]
Some secret places were difficult to reach, now it's a little easier to get there. Some bugs fixed. Slightly increased performance.
Thanks to everyone who wrote their wishes and ideas for game update.
[ 2017-12-20 11:26:04 CET ] [ Original post ]
- German Localization (translated by Martin "DocDeltree" Heger)
![](https://steamcdn-a.akamaihd.net/steamcommunity/public/images/clans/28350442/dc4f0d1338bd893018a72372cd95cffaa40360c7.jpg)
Many thanks to Martin.
[ 2017-10-13 18:17:50 CET ] [ Original post ]
- German Localization (translated by Martin "DocDeltree" Heger)
![](https://steamcdn-a.akamaihd.net/steamcommunity/public/images/clans/28350442/dc4f0d1338bd893018a72372cd95cffaa40360c7.jpg)
Many thanks to Martin.
[ 2017-10-13 18:17:50 CET ] [ Original post ]
- French localization (translated by Patrick Jacquemont)
- Added Steam Cloud saves
![](http://cdn.edgecast.steamstatic.com/steamcommunity/public/images/clans/28350442/2b509f2546f552645cb8b0ed8d439bedbc013eb1.jpg)
Many thanks to Patrick for the translation!
[ 2017-08-22 06:03:46 CET ] [ Original post ]
- French localization (translated by Patrick Jacquemont)
- Added Steam Cloud saves
![](http://cdn.edgecast.steamstatic.com/steamcommunity/public/images/clans/28350442/2b509f2546f552645cb8b0ed8d439bedbc013eb1.jpg)
Many thanks to Patrick for the translation!
[ 2017-08-07 16:16:04 CET ] [ Original post ]
- If you've found all the parts of the code, then it's time to activate it.
- Italian Localization (translated by Luca "Lucathegreat" Pirilli)
- Monster behavior has been changed slightly.
- The FOV has been expanded to 120 degrees.
- Minor bugs have been fixed.
![](http://cdn.edgecast.steamstatic.com/steamcommunity/public/images/clans/28350442/f5dc2b24e0da223fef7553188e03b3c25134a05c.jpg)
More thanks to Luca cubekey
[ 2017-08-03 21:12:02 CET ] [ Original post ]
- If you've found all the parts of the code, then it's time to activate it.
- Italian Localization (translated by Luca "Lucathegreat" Pirilli)
- Monster behavior has been changed slightly.
- The FOV has been expanded to 120 degrees.
- Minor bugs have been fixed.
![](http://cdn.edgecast.steamstatic.com/steamcommunity/public/images/clans/28350442/f5dc2b24e0da223fef7553188e03b3c25134a05c.jpg)
More thanks to Luca ːcubekeyː
[ 2017-08-03 21:12:02 CET ] [ Original post ]
- Turkish Localization (translated by R. Eralp Çeçen)
- Ukrainian Localization (translated by Durandin Yurii)
[ 2017-06-27 09:56:14 CET ] [ Original post ]
- Brazilian-Portuguese Localization (translated by Rodolfo Godinho)
![](https://steamcdn-a.akamaihd.net/steamcommunity/public/images/clans/28350442/4f4591886dabe88dffe12bd579557d56608f1266.jpg)
Many thanks to Rodolfo.
[ 2017-06-27 09:33:58 CET ] [ Original post ]
- Chinese Localization (translated by Source Chinesizing Team)
- Japanese Localization (translated by Chisato Saito)
[ 2017-06-27 09:32:05 CET ] [ Original post ]
- Brazilian-Portuguese Localization (translated by Rodolfo Godinho)
![](https://steamcdn-a.akamaihd.net/steamcommunity/public/images/clans/28350442/4f4591886dabe88dffe12bd579557d56608f1266.jpg)
Many thanks to Rodolfo.
[ 2017-05-14 19:58:01 CET ] [ Original post ]
🕹️ Partial Controller Support
- Fibrillation HD Content Linux [1.3 G]
The protagonist, Ewan, wanders through mysterious places, trying to figure out where is he. Hounded by his fears, our hero must overcome all obstacles to find a way out, after which the player will face the choice of how he ends the game, thus deciding Ewan's fate.
- OS: Ubuntu 14.04
- Processor: Dual Core 2.0GHz from Intel or AMD 2.0GHzMemory: 4 GB RAM
- Memory: 4 GB RAM
- Graphics: NVIDIA GeForce 8600/9600GT. ATI/AMD Radeon HD2600/3600
- Storage: 1500 MB available space
- OS: Ubuntu 14.04
- Processor: Dual Core 2.6 from Intel or AMD 2.6GHzMemory: 6 GB RAM
- Memory: 6 GB RAM
- Graphics: NVIDIA 460 GTX. ATI/AMD Radeon HD6850
- Storage: 1500 MB available space
[ 6061 ]
[ 1312 ]