SUPERHOT has been localized into Japanese by the dedicated team at GameTomo in Tokyo (check them out at superhot.jp). The same amazing gameplay, but every piece of text has been lovingly translated into Japanese, including dramatic kanji flashing on the screen, sinister chat text, and all of the secrets.

Just look how awesome this looks in kanji.

Hardcore fans can even play FunFunFun with an even more unbearable font than Comic Sans!

Yes, we mean all the cool flashing screen text --> Japanese.

All the old school chat text --> Japanese.

The endless modes, the challenges, the menus --> Japanese!

Existing owners don't need to do a thing, the Japanese language option can be selected from the launcher menu. New buyers can purchase SUPERHOT now and play the most innovative shooter in years, now in Japanese.

日本語版SUPERHOT - 遂に発売開始！

SUPERHOTのローカライズを熱心に手掛けたのは、東京のゲーム会社GameTomoです（詳しくは superhot.jpをご覧ください）。手に汗握る
ゲームプレイは変わらず、プレイ中に表示される大文字や不気味な
チャット画面、シークレットなどが全て日本語化されました。

さらにハードコアのファンは原語版の「Comic Sans」よりもダサい
フォントでFunFunFunモードをプレイいただけます！

瞬時に表示される、あの印象的な白文字は？ --> 日本語化されています。

あの懐かしいチャット画面の文字は？ --> こちらも日本語化されています。

エンドレス／チャレンジモード、メニュー画面も？ --> もちろん、
日本語化しました！

既にご購入済みの方は起動ランチャーの日本語オプションをお選びいただくと、日本語でプレイできます（追加費用・手続きなど必要ありません）。
新しくご購入いただいた方は「ここ数年の中で、もっとも革新的な
アクション・シューティングゲーム」をついに日本語でプレイできます。